Власти активно занимаются расследованием дела Берже, а полиции предстоит доказать его причастность. После начала судебного процесса над Дрейфусом на улицах Парижа начинает нарастать напряжение. Смогут ли жандармы остановить беспорядки? Удастся ли Лепину избежать громкого скандала вокруг его жены?