New Amsterdam est victime d'une cyber-attaque. Le pirate réclame une énorme rançon. Max se retrouve face à un cruel dilemme.