Nathan helps a department-store Santa who's harboring a dark secret and develops a marketing plan for a petting zoo. Also, a teen is nabbed doing graffiti.