После публикации статьи об убийцах Колосио редакция газеты «Голос» получает угрозы. Майо и Чапо объединяются, чтобы дать отпор картелю Тихуаны. Виктор задает вопросы.