Спустя месяцы бездействия под прикрытием, Кики получает возможность проявить себя. Рафа попадает в немилость всесильных правительственных чиновников. Это ставит Феликса в затруднительное положение.