Брэд пытается убедить отдел разработки, что его брат, Зак, вовсе не тот милый парень, за которого он себя выдает. Удастся ли герою добиться желаемого эффекта и вернуть себе расположение коллег? Рэйчел делает одолжение Иэну, за которое мужчине придется дорого поплатиться. Готов ли директор к последствиям такой помощи?