Отец Мэдди полна решимости выяснить, почему она избегает идти домой. Берт и МакДжилликуд сражаются за Агнес, а Берт особенно расстроен. Дэвид берет его в бар, чтобы помочь ему забыть. Мэдди рассказывает Агнес некоторые большие новости.