Семь месяцев спустя, эвакуировавшись на водянистую планету, Робинсоны делают рискованную попытку завладеть своим модулем "Юпитер-2", а Уилл клянется выследить Робота.