Пока дружба Муди с Перл укрепляется, отношения Элены с Миа становятся все более натянутыми. Встревоженная неправильно указанным номером телефона бывшего домовладельца, Элена пытается узнать о прошлом Мии, в то время как Лекси беспокоится о своем эссе для поступления в Йельский университет. Миа сближается со своей коллегой-иммигрантом Биби Чоу, которая делает признание с далеко идущими последствиями.