Les campagnes de calomnies menacent de fracturer le Centre LGBT+ de Lyon, qui se demande s’il doit continuer à soutenir Hicham. Celui-ci est à la recherche d’un témoin clef, dans un contexte d’hostilité grandissante. A Bruxelles, Thibaut se rapproche de celui qui menace Anzor grâce à un allié inattendu. Mais faut-il lui faire confiance ?