Ce matin, Aurélie, Amélie et les deux Marie prennent leur petit-déjeuner ensemble. Thomas n'est pas levé, Frederique décide alors de le reveiller. Il est 9h, les anges partent vers Miami-Beach pour leur mission du jour. La mission du jour est simple : nettoyer la plage. A la villa, Nabilla et Geoffrey s'apprêtent à partir au relooking de Maude quand une dame sonne à la porte. C'est la conseillère en image de Maude qui vient la chercher directement à la villa...