Подавленная горем Токио пытается залить печаль алкоголем, но стоит ли делать это накануне ответственного мероприятия? Сьерра находит подход к уязвимым сторонам личности Найроби — сможет ли герой противостоять неожиданному давлению? В это время Суарез не теряет хватку и продолжает выслеживать Ракель.