Радость Токио оказывается недолгой и вскоре приобретает горький оттенок. Анхель добивается ссоры между Профессором и Ракель, но сможет ли он довести дело до конца? Власти Испании предлагают многомиллионное вознаграждение за малейшую подсказку, которая поможет противостоять изобретательным мошенникам.