Les vacances d'été sont là et Nanami va à la plage avec ses amies pour oublier ses problèmes de coeur avec Tomoe. Les problèmes arrivent lorsque Tomoe les accompagne et entre dans l'océan à l'encontre de son bon sens.