Afin que Mitsuba puisse reposer en paix, Kô tente de l'aider pour le débarrasser de tous les regrets qui le rattachent au monde des vivants.