Фаллуджа продолжает оставаться местом напряженнейших боевых столкновений, и разобрать, кто здесь друг, а кто — враг порой непросто. Однако Мака всерьез беспокоит, что Фрэнк направо и налево гасит женщин и детей, не испытывая никаких угрызений совести. Может, пора с этим завязывать? Может, Мак не готов к тяготам войны? Тем временем Ди провела отличную ночь с горячим стриптизером и теперь хочет убедить его, что это была вовсе не случайная связь, а судьбоносная встреча, которая изменит его жизнь к лучшему. Дэннис понимает, что тоже хочет быть стриптизером.