Den of Thieves

Воры забираются по стенке в дом, проходят охранные лазерные ловушки и крадут какой-то прибор. Затем они уезжают на машине, и Дэриэн едет вместе с ними. Они приезжают на квартиру этих воров, и Дэриэн говорит, что неплохо бы узнать дальнейшие планы Хавьера. Хоббс и Алекс прослушиваю их разговоры из фургона, стоящего за холмом. Они внедрили Дэриэна в банду воров, чтобы узнать, какие у них планы и зачем они крадут всевозможные приборы. Алекс сомневается в способности Дэриэна к работе в качестве тайного оперативника, но Хоббс уверяет ее, что все будет в порядке. Воры говорят, что Дэриэн слишком болтлив. Окончательную цель они собираются украсть сегодня ночью из исследовательского центра Мердока. Они пробираются туда, и Дэриэн с помощью генератора подбора кодов открывает двери. Но когда они забирают прибор, внезапно срабатывает сигнализация и появляется военная полиция. Они путаю все карты Хоббсу и Алекс, Дэриэна вместе с ворами арестовывают. Чтобы не выдать себя, Хоббс и Алекс дают его арестовать. Дэриэн сидит в тюрьме и к нему приходит Эбертс, который сообщает, что его задание не оконч

Следующая серия

S02E09 - Bad Chi