L'équipe est de retour mais sans Mickey, qui est parti en Australie pour conclure une affaire. Danny en profite pour prouver à tout le monde qu'il peut être le nouveau boss. Pour sa première fois en tant que leader, Danny emmène toute la bande à Los Angeles...