Après l'appel leur annonçant que le tabloïd TMZ allait publier une photo d'eux, Derek et Ahsha doivent trouver une solution afin qu'Ahsha ne soit pas renvoyée des Devil Girls...