в этой серии к Гераклу присоединяется его лучший друг Иолай. Друзья поспорили, кто из них первым доберётся до Трасса и разошлись по разным путям. Кто же победит?