Ханна и Эрик встречаются в Берлине, где он знакомит ее с бывшими сослуживцами. Пока они прячутся в заброшенном бункере, девочка узнает много нового о прошлом отца. Однако, знакомство с обычным подростком и нормальной жизнью заставляет ее иначе взглянуть на ограничения, установленные Эриком. В это время ЦРУ нащупывает их след.