Жизнь - это не только экзамены, считает Клео, однако без Льюиса ее успехи заметно ухудшаются. К счастью, ее новый репетитор помогает ей, но нет ли у него скрытых мотивов, когда Клео целый день занята учением? Тем временем девочки обеспокоены тем, что Шарлотта может получить доступ к их секрету, когда Льюис отвозит ее на остров Мако.