В Монреале Майкл пытается уговорить Гранта и братьев Браун присоединиться к его союзу. На дальнем севере Харп прячется на своем карьере.