Les visions de Richie s'intensifient pendant que les frères Gecko s'échappent de l'épicerie d'alcool avec l'homme de loi Freddie Gonzalez dans une poursuite endiablée.