Niles et Frasier décient d'organiser un dîner avec le couple le plus en vue de Seattle. Mais ils se sentent un peu perdus après avoir accidentellement entendu sur leur répondeur deux personnes discuter et se poser des questions sur la vraie nature de leur relation...