Новый начальник отменяет любимое занятие Питера — офисные дни рождения. Стьюи попадает под арест и выходит оттуда отъявленным хулиганом.