Умственное состояние капитана Вивера продолжает ухудшаться, доставляя неприятности Тому и Хэлу, когда он присоединяется к ним на разведывательной миссии. В школе Поуп конструирует мощное оружие, чтобы использовать его против инопланетян, а Энни делает шокирующее открытие во время вскрытия мертвого скиттера.