Том и его команда предпринимают миссию вернуть мотоциклы и с осторожностью позволяют Поупу присоединиться к ним. Там они подвергаются нападению ужасного существа, которое может быть еще более чудовищным чем инопланетяне. А Анна и Харрис наталкиваются на потрясающее открытие.