Приближение урагана пугает дочерей Кристен. Они пытаются защититься от демонов, однако им не удается построить барьер. Узнав, что Лиланд перебрался в жилье по соседству, Кристен оказывается в ярости. Бен и Дэвид приходит ей на помощь.