Andy se sent dépassé lorsque Délia trouve un vibromasseur chez Nina et qu'elle commence à lui poser des questions sur le sexe. Ephram essaye d'écrire une lettre d'amour à Amy pour lui prouver l'étendue de ses sentiments. Pendant ce temps, Amy a décidé de rendre populaire sa nouvelle amie, Hannah.