Нейт становится фигурантом полицейского расследования. Джулс напрягает ее роль в жизни Рю. Кэл переживает, что его пороки отразятся на сыновьях.