Thief Swipes Mayor's Dog

Gary ne peut éviter qu'une explosion détruise un restaurant chinois. Démoralisé, il veut en savoir plus sur l'origine de son étrange journal. Il se rend dans les bureaux du quotidien et s'entretient avec la journaliste Meredith Carson qui mène une délicate enquête sur la disparition du syndicaliste Red Cooper. Il ne sait pas encore que la vie de la jeune femme est en danger. En consultant les archives, Gary retrouve la trace du chat mystérieux qui lui amène le journal tous les matins. L'animal aurait appartenu à un typographe légendaire capable de lire l'avenir.

Следующая серия

S01E06 - Hoops (a.k.a. Hoop Dreams)