Февраль 1922 года. Леди Мэри носит траур по Мэттью. Она не проявляет особого желания жить как прежде дальше. Лорд Грэнтэм и Бренсон спорят о управлении поместьем и оплаты налога на наследство, так как Мэттью не оставил завещания. Мисс О'Брайен неожиданно уходит служить Леди Флинтшер, когда та уезжает в Индию. Нуждаясь в личной горничной, Леди Кора нанимает бывшую горничную Эдну на основании рекомендаций данных ей миссис Хьюз по просьбе Бренсона. Миссис Хьюз и Карсон предупреждают Бренсона держаться от нее подальше. Мистер Мозли теряет работу и вдовствующая графиня помогает ему найти новую, но весьма неудачно. Слуги взбудоражены днем Святого Валентина. Миссис Патмор пытается научиться пользоваться миксером. Том просит Карсона поговорить с Мэри, чтобы она начала жить дальше, но та посчитала это дерзостью. Позже она извиняется перед ним. Эпизод заканчивается тем, что она присоединяется к обеду арендаторов, сняв траур.