Nagatoro et ses amies se réunissent une nouvelle fois dans la salle d'art, havre de paix de notre héros, mais cette fois, avec une bonne raison. En effet, leur cafétéria a été envahie par un groupe de garçons bien envahissants ! Heureusement, elles ont un plan pour reprendre leur territoire, mais à quel prix...