Let's Play Again, Senpai / Over Here, Senpai

Возвращаясь домой из школы Сэмпай и Нагаторо попадают под сильный ливень и решают переждать его под верандой в парке. Однако дождь всё никак не заканчивался и Нагаторо пригласила Сэмпая к себе домой, чтобы он мог высушить одежду. Оказавшись у Нагаторо в комнате та предложила сыграть Сэмпаю в файтинг. Сэмпай хорошо умеет играть в эту игру и ему наконец подворачивается шанс доминировать над Нагаторо.

Сэмпай решает пообедать в школьной столовой и в попытке найти себе место встречает Нагаторо, которая предлагает ему сесть за один столик с ней и её подругами. Подружки в своей типичной манере начинают подшучивать над Сэмпаем. Однако в процессе между Нагаторо и её подругой Гамо возникает конфликт, т.к первая считает что Гамо перебарщивает в своих шутках. Неожиданно в конфликт встревает Сэмпай, который решает расставить всё на свои места.

Следующая серия

S01E04 - You're All Red, Senpai / Senpai, You Could Be a Little More...