André et Chloé commettent une folie, dont les conséquences pourraient être désastreuses. Timothée et Arthur sont impliqués dans les conflits de leurs parents. Flore vit une expérience inexplicable.