Йонас оказывается в 1921 году, где его ждет множество интересных знакомств. В 2020 году все больше людей убеждается в возможности путешествий во времени и существовании машины времени, что может привести к непредвиденным последствиям. В 2053-м у Элизабет происходит серьезный разговор.