Команда ОАП отправляется в Портленд, штат Орегон, чтобы расследовать похищение, которое может быть связано с местной парой, убитой в их доме неделей ранее.