Центр по контролю за распространением заболеваний обращается в ОПА, подозревая, что за серией загадочных смертей в Вирджинии стоит преступная группа, занимающаяся биотерроризмом. Гарсия навещает своего двоюродного брата Карлоса, чтобы решить тяжелую семейную пороблему.