La famille fait le tour de la Grande Muraille de Chine, accompagnée par un guide, Di Lung. Muriel est soudain enlevée. Ce kidnapping a été orchestré par Di Lung, pour le compte de sa marraine : l'impératrice de Chine...