Когда два самоубийства случаются в один день, Киера и Карлос расследуют единственную связь между ними — компанию, занимающуюся видеоиграми, которая делает немного больше, чем просто разрабатывает игры.