Кейси должен принять решение, от которого зависит жизнь его дочери Алекс, а в то время Чак и Сара сталкиваются с Николасом Куином на японском скоростном поезде. Элли и Дэвон пытаются с помощью Моргана помочь Саре избежать негативного влияния на мозг бракованного Интерсекта.