Чаку представляется его первая шпионская дилемма. Когда Чак ненароком портачит задание китайской шпионки Мей Линь, которая пытается вызволить своего похищенного брата, Сара и Кейси отказываются помочь ему исправить ошибку. Но Мей Линь заставляет его помочь ей; Сара и Кейси соглашаются помочь при условии что она станет дезертиром китайской разведки. Тем временем, менеджер электронного магазина заставляет Моргана участвовать в соревновании по продаже, но затем узнаёт что это было лишь уловкой чтобы заставить продавцов работать лучше.