Morte saison

Лана Делоне, владелица ресторана Ле Сибур в Бидаре, превращает второй ресторан в тапас-бар в этом районе. Она должна была поручить управление этим новым заведением одной из своих официанток, 23-летней Магали Ленуар. Только последняя найдена мертвой на месте происшествия каменщиком. Капитан Марло отвечает за расследование. Вскоре она узнает, что прошлой весной Лана Делоне потеряла своего 18-месячного сына Натана, которого сбил сбежавший водитель. С тех пор мать планирует начать новую жизнь в другом месте.

Следующая серия

S04E06 - Le prix à payer