Пребывая в Чикаго во время Съезда Республиканской партии, Томпсон получает плохие новости из Атлантик-Сити. Его брат ранен, а казино ограблено. В этой серии власть Наки над Атлантик-Сити серьезно пошатнулась.