Говард с волнением ожидает встречи с военным, который недавно беседовал с Раджем на пороге дома Говарда. Этот человек должен прийти с минуты на минуту в лабораторию, где работает Воловиц. Радж и Леонард тоже находятся здесь и волнуются ничуть не меньше. Шелдон же, напротив, очень хочет поговорить. Но друзья настрого запрещают ему даже открывать рот в присутствии военного, ведь Шелдон может всё испортить. Но сможет ли он молчать?