Селеста стремится к независимости. Мэдлин сталкивается с последствиями своего прошлого. Джейн обнаруживает школьного хулигана.