Race! The Beywheelz Grand Prix

Шо и Дзин ищут мощного блейдера в Лас-Вегасе. Сначала они решают заехать на пляж, так как Шо хочет насладиться морским воздухом и поплавать. Затем они слышат о Гран-при Бэйблейдов и решают заглянуть туда, где узнают, что Николь и Марше стали победителями турнира. Дзин считает это пустой тратой времени и решает уйти. Когда они собираются покинуть место, Марше замечает, что Дзин и Шо уходят. Во время их ухода Дзин говорит, что ищет блейдера, который мог бы присоединиться к команде. Вдруг к ним подходят Николь и Марше, которые все слышали. Николь говорит, что им следует извиниться. Дзин игнорирует их и продолжает идти. Внезапно Николь и Марше бросают им вызов, и они принимают его, начинается схватка.

Следующая серия

S01E06 - Judgement Bey Begins!