Рой и Камерон убегают от полиции, в то время как Мурильо понимает, что за Франсуа следили. Кейла и Брюс избавляются от полицейской машины и крадут лодку, а Дамиан и Берлин подчищают следы в отеле. Банда воссоединяется в Испании, но Камилла и Берлин не могут забыть друг друга.