Брюс вынужден обратиться к полицейским за помощью, чтобы спасти Кейлу. Тем временем Сьерра связывается с испанскими коллегами, а Камила не может найти себе места после встречи с адвокатом Франсуа. Понимая, что за ними следят, Дамиан просит Роя и Камерон очистить машину и едет в Париж на велосипеде.